{"id":4267,"date":"2025-12-15T06:29:30","date_gmt":"2025-12-15T06:29:30","guid":{"rendered":"https:\/\/htp.org.vn\/?p=4267"},"modified":"2025-12-15T06:29:42","modified_gmt":"2025-12-15T06:29:42","slug":"mam-restaurant-hanh-trinh-giai-ma-kien-truc-tu-ky-uc-thap-ba-va-huong-vi-vernacular","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/mam-restaurant-hanh-trinh-giai-ma-kien-truc-tu-ky-uc-thap-ba-va-huong-vi-vernacular\/","title":{"rendered":"M\u1eafm Restaurant: H\u00c0NH TR\u00ccNH GI\u1ea2I M\u00c3 KI\u1ebeN TR\u00daC T\u1eea K\u00dd \u1ee8C TH\u00c1P B\u00c0 V\u00c0 H\u01af\u01a0NG V\u1eca VERNACULAR"},"content":{"rendered":"

Nha Trang, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh danh b\u1eb1ng v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a b\u00e3i bi\u1ec3n v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ed3n hoa du l\u1ecbch, th\u1ef1c ch\u1ea5t l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t v\u1edbi b\u1ec1 d\u00e0y c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed, n\u01a1i mang trong m\u00ecnh m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a Ch\u0103m Pa \u0111\u1ea7y r\u1ef1c r\u1ee1. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i thi\u00ean nhi\u00ean ban t\u1eb7ng nhi\u1ec1u \u01b0u \u0111\u00e3i, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng l\u00e0 n\u01a1i \u0111\u00f2i h\u1ecfi ki\u1ebfn tr\u00fac ph\u1ea3i kh\u00f4ng ch\u1ec9 \u0111\u00e1p \u1ee9ng c\u00f4ng n\u0103ng m\u00e0 c\u00f2n ph\u1ea3i th\u00e2m nh\u1eadp v\u00e0 di\u1ec5n gi\u1ea3i c\u00e1c l\u1edbp tr\u1ea7m t\u00edch v\u0103n h\u00f3a \u1ea5y. Trong b\u1ed1i c\u1ea3nh \u0111\u00f3, M\u1eafm Restaurant \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb nh\u01b0 m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh ki\u1ebfn tr\u00fac v\u01b0\u1ee3t qua vai tr\u00f2 c\u1ee7a m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u01a1n thu\u1ea7n, \u0111\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng c\u1ee7a s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p ho\u00e0n h\u1ea3o gi\u1eefa v\u0103n h\u00f3a Ch\u0103m Pa v\u00e0 h\u01b0\u01a1ng bi\u1ec3n m\u1eb7n m\u00f2i.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u1eeb Th\u00e1p B\u00e0 \u0110\u1ebfn M\u1eb7t \u0110\u1ee9ng \u0110\u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea1i<\/h4>\n

Sawadeesign \u0111\u00e3 th\u1ed5i h\u1ed3n b\u1edfi nh\u1eefng n\u00e9t ngh\u1ec7 thu\u1eadt Champa \u0111\u1eb7c tr\u01b0ng v\u00e0o ki\u1ebfn tr\u00fac hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i t\u00f4n vinh v\u00e0 t\u00e1i t\u1ea1o di s\u1ea3n l\u1ecbch s\u1eed m\u00e0 kh\u00f4ng r\u01a1i v\u00e0o s\u1ef1 sao ch\u00e9p h\u00ecnh th\u1ee9c. C\u1ed1t l\u00f5i c\u1ee7a s\u1ef1 di\u1ec5n gi\u1ea3i v\u0103n h\u00f3a n\u00e0y n\u1eb1m \u1edf vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1ecbch h\u00ecnh \u1ea3nh v\u00e0 tinh th\u1ea7n c\u1ee7a Th\u00e1p B\u00e0 Ponagar. Th\u00e1ch th\u1ee9c \u0111\u1eb7t ra cho Sawadeesign l\u00e0 l\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00edch h\u1ee3p s\u1ef1 linh thi\u00eang, uy nghi c\u1ee7a bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng n\u00e0y v\u00e0o m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh th\u01b0\u01a1ng m\u1ea1i \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i m\u00e0 v\u1eabn gi\u1eef \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 tinh t\u1ebf c\u1ea7n thi\u1ebft.<\/p>\n

\"\"
\nC\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi n\u1eb1m \u1edf k\u1ef9 thu\u1eadt t\u00e1i hi\u1ec7n b\u1eb1ng s\u1ef1 tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng h\u00f3a h\u00ecnh h\u1ecdc (Abstract Abstraction). Thay v\u00ec l\u1eb7p l\u1ea1i chi ti\u1ebft ph\u00f9 \u0111i\u00eau hay c\u1ea5u tr\u00fac t\u1ea7ng b\u1eadc c\u1ee7a th\u00e1p, ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 \u0111\u00e3 ch\u1ecdn t\u00e1i t\u1ea1o c\u1eed ch\u1ec9 h\u00ecnh h\u1ecdc c\u1ee7a di t\u00edch. Ph\u1ea7n m\u1eb7t \u0111\u1ee9ng c\u1ee7a nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o n\u00ean b\u1eb1ng nhi\u1ec1u vi\u00ean ng\u00f3i c\u0169 t\u1eadn d\u1ee5ng, nh\u01b0ng \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ea1o h\u00ecnh theo chi\u1ec1u vu\u1ed1t nghi\u00eang. Ch\u00ednh \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t vu\u1ed1t nghi\u00eang n\u00e0y \u0111\u00e3 c\u00f4 \u0111\u1ecdng v\u00e0 chuy\u1ec3n t\u1ea3i \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t ch\u00ednh c\u1ee7a Th\u00e1p B\u00e0 Ponagar.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\"\"
\nS\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn n\u00e0y t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ef1 \u0111\u1ed1i l\u1eadp \u0111\u1ea7y \u00fd ngh\u0129a. M\u1ed9t m\u1eb7t, ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 s\u1eed d\u1ee5ng ng\u00f3i c\u0169, m\u1ed9t v\u1eadt li\u1ec7u mang t\u00ednh \u0111\u1eddi th\u01b0\u1eddng, t\u00e1i ch\u1ebf t\u1eeb c\u00e1c ng\u00f4i nh\u00e0 c\u0169 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho t\u00ednh vernacular. M\u1eb7t kh\u00e1c, v\u1eadt li\u1ec7u n\u00e0y l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eafp x\u1ebfp \u0111\u1ec3 t\u1ea1o n\u00ean h\u00ecnh th\u1ee9c sublime, l\u1ea5y c\u1ea3m h\u1ee9ng t\u1eeb h\u00ecnh \u1ea3nh \u0111\u1ec1n th\u00e1p thi\u00eang li\u00eang. \u0110\u00e2y l\u00e0 h\u00e0nh \u0111\u1ed9ng bi\u1ebfn v\u1eadt li\u1ec7u t\u00e1i sinh mang k\u00fd \u1ee9c l\u1ecbch s\u1eed th\u00e0nh m\u1ed9t h\u00ecnh th\u1ee9c ki\u1ebfn tr\u00fac mang chi\u1ec1u s\u00e2u v\u0103n h\u00f3a cho c\u00f4ng tr\u00ecnh m\u1edbi, t\u1ea1o ra m\u1ed9t s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i \u0111a chi\u1ec1u gi\u1eefa qu\u00e1 kh\u1ee9, hi\u1ec7n t\u1ea1i v\u00e0 m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0110\u00f3ng \u2013 M\u1edf v\u00e0 K\u1ecbch b\u1ea3n D\u1eabn d\u1eaft Kh\u00f4ng Gian<\/h4>\n

M\u1eafm Restaurant kh\u00f4ng \u0111\u01a1n thu\u1ea7n l\u00e0 m\u1ed9t kh\u1ed1i h\u1ed9p ch\u1ee9a ch\u1ee9c n\u0103ng m\u00e0 n\u00f3 l\u00e0 m\u1ed9t spatial narrative (k\u1ecbch b\u1ea3n kh\u00f4ng gian) \u0111\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1eb1ng th\u1ee7 ph\u00e1p “\u0111\u00f3ng m\u1edf kh\u00f4ng gian”. Ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 \u0111\u00e3 thi\u1ebft k\u1ebf m\u1ed9t k\u1ecbch b\u1ea3n d\u1eabn d\u1eaft c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 t\u1ea7m nh\u00ecn c\u1ee7a th\u1ef1c kh\u00e1ch.<\/p>\n

\"\"
\nT\u1eeb b\u00ean ngo\u00e0i, l\u1ed1i d\u1eabn v\u00e0o \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf h\u1eb9p, c\u00f3 vai tr\u00f2 nh\u01b0 m\u1ed9t b\u1ed9 l\u1ecdc, bu\u1ed9c ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o ph\u1ea3i thay \u0111\u1ed5i tr\u1ea1ng th\u00e1i t\u00e2m l\u00fd. Kh\u00f4ng gian chuy\u1ec3n ti\u1ebfp n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1edf ra theo l\u1ed1i d\u1eabn nh\u1ecf, sau \u0111\u00f3 xu\u1ea5t hi\u1ec7n to v\u00e0 cao d\u1ea7n theo chi\u1ec1u d\u00e0i xuy\u00ean su\u1ed1t c\u00f4ng tr\u00ecnh. S\u1ef1 m\u1edf r\u1ed9ng kh\u00f4ng gian d\u1ea7n d\u1ea7n n\u00e0y t\u00e1i t\u1ea1o l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c kh\u00e1m ph\u00e1 v\u00e0 t\u00f4n nghi\u00eam th\u01b0\u1eddng th\u1ea5y khi \u0111i v\u00e0o m\u1ed9t qu\u1ea7n th\u1ec3 ki\u1ebfn tr\u00fac c\u1ed5 k\u00ednh. Vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111i\u1ec1u ti\u1ebft c\u1ea3m x\u00fac, t\u1ea1o ra s\u1ef1 ng\u1ea1c nhi\u00ean v\u00e0 k\u00edch th\u00edch, \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 t\u0103ng t\u00ednh h\u1ee9ng th\u00fa c\u1ee7a th\u1ef1c kh\u00e1ch khi tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u00e1c l\u1edbp kh\u00f4ng gian m\u1ed9t c\u00e1ch tu\u1ea7n t\u1ef1 v\u00e0 c\u00f3 ch\u1ee7 \u0111\u00edch.<\/p>\n

\"\"
\nB\u1ee9c T\u01b0\u1eddng K\u1ec3 Chuy\u1ec7n<\/h4>\n

B\u00ean trong c\u00e1c kh\u00f4ng gian, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 khu v\u1ef1c c\u00e1c ph\u00f2ng ri\u00eang, ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 \u0111\u00e3 mong mu\u1ed1n t\u1ea1o ra nhi\u1ec1u s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t, t\u1eeb c\u1ea3m gi\u00e1c c\u1ee7a “m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 nh\u1ecf \u0111\u1ebfn c\u00e1c ph\u00f2ng \u0103n gia \u0111\u00ecnh \u1ea5m c\u00fang”. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 th\u00e2n m\u1eadt v\u00e0 chi\u1ec1u s\u00e2u v\u0103n h\u00f3a n\u00e0y, y\u1ebfu t\u1ed1 th\u1ee7 c\u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o m\u1ed9t c\u00e1ch tri\u1ec7t \u0111\u1ec3.<\/p>\n

\"\"
\n\u0110i\u1ec3m nh\u1ea5n n\u1ed9i th\u1ea5t l\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m ho\u00e0n to\u00e0n th\u1ee7 c\u00f4ng, k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c hoa v\u0103n Ch\u0103m Pa tinh t\u1ebf. \u0110i\u1ec1u quan tr\u1ecdng l\u00e0 nh\u1eefng b\u1ee9c t\u01b0\u1eddng n\u00e0y l\u00e0 th\u00e0nh qu\u1ea3 c\u1ee7a “ch\u00ednh \u0111\u00f4i tay c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3” , nh\u1ea5n m\u1ea1nh vai tr\u00f2 c\u1ee7a lao \u0111\u1ed9ng nh\u00e2n c\u00f4ng v\u00e0 t\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 b\u1ea3n v\u1ebd c\u1ee7a ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0. B\u1eb1ng c\u00e1ch n\u00e0y, c\u00f4ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 l\u1ed3ng gh\u00e9p y\u1ebfu t\u1ed1 nh\u00e2n v\u0103n v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a th\u1ee7 c\u00f4ng v\u00e0o ki\u1ebfn tr\u00fac.
\nB\u1ee9c t\u01b0\u1eddng th\u1ee7 c\u00f4ng n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 trang tr\u00ed. N\u00f3 l\u00e0 n\u01a1i l\u01b0u gi\u1eef v\u0103n h\u00f3a v\u00f4 h\u00ecnh (ngh\u1ec1 th\u1ee7 c\u00f4ng \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng, l\u1ecbch s\u1eed truy\u1ec1n mi\u1ec7ng) b\u00ean trong ki\u1ebfn tr\u00fac h\u1eefu h\u00ecnh. M\u1ed7i h\u1ecda ti\u1ebft, m\u1ed7i n\u00e9t ch\u1ea1m kh\u1eafc, \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf \u0111\u1ec3 “k\u1ec3 l\u00ean m\u1ed9t c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 cu\u1ed9c s\u1ed1ng v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a c\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c n\u00e0y”. \u0110\u00e2y l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf hi\u1ec7u qu\u1ea3 nh\u1eb1m t\u1ea1o ra s\u1ef1 k\u1ebft n\u1ed1i c\u1ea3m x\u00fac s\u00e2u s\u1eafc v\u00e0 l\u00e2u d\u00e0i gi\u1eefa ng\u01b0\u1eddi tr\u1ea3i nghi\u1ec7m v\u00e0 di s\u1ea3n v\u0103n h\u00f3a m\u00e0 nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111ang t\u00f4n vinh.<\/p>\n

\"\"
\nV\u1eadt Li\u1ec7u H\u00e1t L\u00ean K\u00fd \u1ee8c<\/h4>\n

Tri\u1ebft l\u00fd thi\u1ebft k\u1ebf c\u1ee7a Sawadeesign th\u1ec3 hi\u1ec7n r\u00f5 r\u00e0ng qua c\u00e1ch ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1eadt li\u1ec7u ch\u00fang kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 y\u1ebfu t\u1ed1 ch\u1ea5t li\u1ec7u m\u00e0 l\u00e0 ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n mang k\u00fd \u1ee9c, truy\u1ec1n t\u1ea3i \u00fd ngh\u0129a sinh th\u00e1i v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a.
\nGi\u00e1 tr\u1ecb c\u1ee7a h\u1ec7 \u0111i\u00eau kh\u1eafc m\u00e1i ch\u00e8o v\u01b0\u1ee3t ra kh\u1ecfi kh\u00eda c\u1ea1nh sinh th\u00e1i. M\u1ed7i chi\u1ebfc m\u00e1i ch\u00e8o t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng cho s\u1ef1 lao \u0111\u1ed9ng, s\u1ef1 g\u1eafn k\u1ebft v\u00e0 cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u01b0u sinh v\u1ea5t v\u1ea3 c\u1ee7a c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng ng\u01b0 d\u00e2n Nha Trang. Vi\u1ec7c s\u1eed d\u1ee5ng 179 chi\u1ebfc m\u00e1i ch\u00e8o t\u1ea1o ra m\u1ed9t \u1ea9n d\u1ee5 th\u1ecb gi\u00e1c m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 s\u1ef1 h\u1ed3i sinh v\u00e0 s\u1ee9c m\u1ea1nh t\u1eadp th\u1ec3 c\u1ee7a kinh t\u1ebf bi\u1ec3n.<\/p>\n

\"\"
\nNg\u00f3i c\u0169 v\u00e0 c\u00e1c v\u1eadt li\u1ec7u \u0111\u1ea5t nung th\u00f4 m\u1ed9c mang l\u1ea1i m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c h\u1eefu c\u01a1 v\u00e0 \u1ea5m \u00e1p, h\u00f2a m\u00ecnh v\u00e0o kh\u00ed h\u1eadu \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. Khi b\u01b0\u1edbc v\u00e0o kh\u00f4ng gian, th\u1ef1c kh\u00e1ch \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u00f3n ti\u1ebfp b\u1edfi s\u1ef1 \u1ea5m \u00e1p c\u1ee7a n\u1eafng v\u00e0 gi\u00f3 bi\u1ec3n, c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 hoan h\u1ec9 c\u1ee7a kh\u00f4ng kh\u00ed \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng. S\u1ef1 l\u1ef1a ch\u1ecdn v\u1eadt li\u1ec7u n\u00e0y gi\u00fap c\u00f4ng tr\u00ecnh M\u1eafm Restaurant h\u00f2a quy\u1ec7n v\u00e0o m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng xung quanh v\u00e0 \u0111\u1ed3ng th\u1eddi k\u00edch ho\u1ea1t c\u00e1c gi\u00e1c quan c\u1ee7a th\u1ef1c kh\u00e1ch t\u1eeb th\u1ecb gi\u00e1c \u0111\u1ebfn c\u1ea3m gi\u00e1c ch\u1ea1m v\u00e0 m\u00f9i v\u1ecb.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u1ed5 Ch\u1ee9c Kh\u00f4ng Gian \u0110a Chi\u1ec1u<\/h4>\n

Thi\u1ebft k\u1ebf kh\u00f4ng gian c\u1ee7a M\u1eafm Restaurant l\u00e0 m\u1ed9t chu\u1ed7i c\u00e1c b\u01b0\u1edbc \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u00ean \u0111\u1ea1o t\u1ec9 m\u1ec9, nh\u1eb1m \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 nh\u1eadn th\u1ee9c c\u1ee7a th\u1ef1c kh\u00e1ch v\u1ec1 b\u1ed1i c\u1ea3nh v\u0103n h\u00f3a m\u00e0 h\u1ecd s\u1eafp b\u01b0\u1edbc v\u00e0o. S\u1ef1 t\u1ed5 ch\u1ee9c kh\u00f4ng gian \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n chia r\u00f5 r\u00e0ng \u0111\u1ec3 ph\u1ee5c v\u1ee5 nhi\u1ec1u nhu c\u1ea7u kh\u00e1c nhau. Trong khi ngo\u1ea1i th\u1ea5t v\u00e0 kh\u00f4ng gian ch\u00ednh mang t\u00ednh \u0111\u1ea1i ch\u00fang v\u00e0 v\u0103n h\u00f3a, khu v\u1ef1c ph\u00f2ng ri\u00eang l\u1ea1i t\u1eadp trung v\u00e0o t\u00ednh gia \u0111\u00ecnh. Khu v\u1ef1c ph\u00f2ng ri\u00eang \u0111\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf ri\u00eang bi\u1ec7t \u0111\u1ec3 t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t, mang l\u1ea1i c\u1ea3m gi\u00e1c \u1ea5m c\u00fang, ph\u00f9 h\u1ee3p cho c\u00e1c ph\u00f2ng \u0103n gia \u0111\u00ecnh, nh\u01b0 l\u00e0 t\u1eeb m\u1ed9t ng\u00f4i nh\u00e0 nh\u1ecf \u0111\u1ebfn c\u00e1c ph\u00f2ng \u0103n gia \u0111\u00ecnh \u1ea5m c\u00fang. S\u1ef1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ed5i quy m\u00f4 t\u1eeb l\u1edbn (b\u00ean ngo\u00e0i) sang nh\u1ecf (b\u00ean trong) l\u00e0 m\u1ed9t chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c thi\u1ebft k\u1ebf hi\u1ec7u qu\u1ea3, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng s\u1ef1 t\u00f4n vinh v\u0103n h\u00f3a kh\u00f4ng l\u00e0m m\u1ea5t \u0111i t\u00ednh c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 s\u1ef1 tho\u1ea3i m\u00e1i khi th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c \u1ea9m th\u1ef1c<\/p>\n

\"\"
\nS\u1ef1 phong ph\u00fa v\u1ec1 chi ti\u1ebft v\u1eadt li\u1ec7u, s\u1ef1 hi\u1ec3u bi\u1ebft v\u1ec1 ngu\u1ed3n g\u1ed1c ng\u00f3i c\u0169 , v\u00e0 s\u1ef1 t\u00f4n tr\u1ecdng \u0111\u1ed1i v\u1edbi v\u0103n h\u00f3a Ch\u0103m Pa v\u00e0 ngh\u1ec1 bi\u1ec3n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00e1i t\u1ea1o n\u1ebfu thi\u1ebfu qu\u00e1 tr\u00ecnh nghi\u00ean c\u1ee9u d\u1ef1a tr\u00ean tr\u1ea3i nghi\u1ec7m th\u1ef1c t\u1ebf. S\u1ef1 am hi\u1ec3u s\u00e2u s\u1eafc v\u1ec1 b\u1ed1i c\u1ea3nh Nha Trang \u0111\u00e3 cho ph\u00e9p ki\u1ebfn tr\u00fac s\u01b0 \u0111\u01b0a ra c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p thi\u1ebft k\u1ebf c\u00f3 t\u00ednh g\u1ee3i nh\u1edb cao. Nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 tr\u00ean \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c tham chi\u1ebfu v\u0103n h\u00f3a trong c\u00f4ng tr\u00ecnh kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 s\u1ef1 trang tr\u00ed h\u1eddi h\u1ee3t, m\u00e0 l\u00e0 s\u1ef1 \u1ee9ng d\u1ee5ng ki\u1ebfn th\u1ee9c s\u00e2u s\u1eafc, mang l\u1ea1i t\u00ednh x\u00e1c th\u1ef1c v\u00e0 chi\u1ec1u s\u00e2u tri\u1ebft h\u1ecdc cho c\u00f4ng tr\u00ecnh.<\/p>\n

\"\"
\nL\u1eddi K\u1ebft: Ti\u1ebfng V\u1ecdng C\u1ee7a Th\u1eddi Gian<\/h4>\n

Sawadeesign Studio kh\u00f4ng ch\u1ec9 mang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u00f4ng tr\u00ecnh ki\u1ebfn tr\u00fac, m\u00e0 l\u00e0 m\u1ed9t t\u1ed5ng th\u1ec3 ngh\u1ec7 thu\u1eadt \u0111a t\u1ea7ng, n\u01a1i tri\u1ebft l\u00fd ki\u1ebfn tr\u00fac, v\u0103n h\u00f3a, v\u00e0 k\u00fd \u1ee9c l\u1ecbch s\u1eed giao thoa. C\u00f4ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 th\u00e0nh c\u00f4ng trong vi\u1ec7c chuy\u1ec3n h\u00f3a nh\u1eefng y\u1ebfu t\u1ed1 phi v\u1eadt th\u1ec3 (h\u01b0\u01a1ng v\u1ecb m\u1eb7n m\u00f2i c\u1ee7a bi\u1ec3n, tinh th\u1ea7n Th\u00e1p B\u00e0, c\u00e2u chuy\u1ec7n l\u00e0ng ngh\u1ec1) th\u00e0nh ng\u00f4n ng\u1eef kh\u00f4ng gian h\u1eefu h\u00ecnh.<\/p>\n

M\u1eafm Restaurant l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u00f3ng g\u00f3p quan tr\u1ecdng cho ki\u1ebfn tr\u00fac Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i, kh\u1eb3ng \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng s\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p th\u00e0nh c\u00f4ng gi\u1eefa b\u1ea3o t\u1ed3n di s\u1ea3n (Heritage Preservation) v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i l\u00e0 ho\u00e0n to\u00e0n kh\u1ea3 thi. N\u00f3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n cho m\u1ed9t ti\u1ebfng v\u1ecdng c\u1ee7a th\u1eddi gian, n\u01a1i m\u1ed7i vi\u00ean ng\u00f3i c\u0169, m\u1ed7i \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e9t vu\u1ed1t nghi\u00eang c\u1ee7a Th\u00e1p B\u00e0, v\u00e0 m\u1ed7i chi\u1ebfc m\u00e1i ch\u00e8o \u0111\u1ec1u c\u1ea5t l\u00ean c\u00e2u chuy\u1ec7n v\u1ec1 c\u1ed9i ngu\u1ed3n, v\u00e0 v\u1ecb m\u1eb7n m\u00f2i c\u1ee7a \u0111\u1ea5t m\u1eb9 m\u00e3i m\u00e3i \u0111\u1ecdng l\u1ea1i trong tr\u1ea3i nghi\u1ec7m c\u1ea3m quan.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

T\u00ean c\u00f4ng tr\u00ecnh: M\u1eafm Restaurant
\n\u0110\u1ecba ch\u1ec9: 72 Nguy\u1ec5n Thi\u1ec7n Thu\u1eadt, Nha Trang
\nDi\u1ec7n t\u00edch x\u00e2y d\u1ef1ng (m2): 350m2
\n\u0110\u01a1n v\u1ecb thi\u1ebft k\u1ebf: Sawa Deesign
\nN\u0103m ho\u00e0n th\u00e0nh: 2024<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nha Trang, m\u1ed9t th\u00e0nh ph\u1ed1 v\u1ed1n \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ecbnh danh b\u1eb1ng v\u1ebb \u0111\u1eb9p c\u1ee7a b\u00e3i bi\u1ec3n v\u00e0 s\u1ef1 ph\u1ed3n hoa du l\u1ecbch, th\u1ef1c ch\u1ea5t l\u00e0 m\u1ed9t v\u00f9ng \u0111\u1ea5t v\u1edbi b\u1ec1 d\u00e0y c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed, n\u01a1i mang trong m\u00ecnh m\u1ed9t n\u1ec1n v\u0103n h\u00f3a Ch\u0103m Pa \u0111\u1ea7y r\u1ef1c r\u1ee1. \u0110\u00e2y l\u00e0 n\u01a1i thi\u00ean nhi\u00ean ban t\u1eb7ng nhi\u1ec1u \u01b0u […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4281,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[29],"tags":[],"class_list":["post-4267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tin-tuc"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4283,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4267\/revisions\/4283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/htp.org.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}